-
1 истощение сил
1) Ecology: lassitude2) Makarov: eclipse of (one's) powers -
2 истощение сил
ngener. spēku apsīkums -
3 истощение сил
ngener. logorio, rifinitezza -
4 истощение сил
ngener. afmatting -
5 сражение на истощение сил противника
uuvutustaisteluРусско-финский словарь > сражение на истощение сил противника
-
6 истощение
-я, сущ. с. II, мн. ч. нет эцлһн; чиллһн; полное истощение сил цуг чидл чиллһн -
7 истощение
depletion имя существительное:depletion (истощение, опустошение, исчерпывание, опорожнение кишечника, кровопускание, очищение кишечника) -
8 истощение
ср.exhaustion, depletion; ( худосочие) см. кахексия; ( вследствие голодания) inanition, malnutrition- истощение физических и духовных сил
- крайнее истощение
- нервное истощение
- прогрессирующее истощение
- умственное истощение -
9 истощение
истощ||е́ниеkonsumiĝo;мед. inanicio;\истощениеённый elĉerpita, konsumita, malgrasiĝinta;\истощениеи́ть elĉerpi (исчерпать);konsumi (употребить).* * *с.1) ( изнурение) agotamiento m; extenuación f ( потеря сил); inanición f ( от голода)не́рвное истоще́ние — agotamiento nervioso
по́лное истоще́ние — consunción f
2) ( почвы) agotamiento m, esterilización f3) (запасов и т.п.) agotamiento mистоще́ние средств — agotamiento de los recursos
война́ на истоще́ние — guerra de extenuación
* * *n1) gener. consunción, demacración, depauperación, desnutrición (организма), enflaquecimiento, esterilización, extenuación (потеря сил), inanición (от голода), agotamiento2) med. depleción (запасов, сил), emaciación3) eng. exhaustacion (напр., скважины)4) econ. gastamiento, empobrecimiento -
10 истощение
1) General subject: atrophy, attenuation, denutrition, depauperation, depletion (запасов, сил и т. п.), distress, drain, emaciation, exhaustion, exinanition, extenuation, fag, goneness, impoverishment, inanition, leanness, maceration, overtaxation, prostration, malnutrition2) Geology: macerating, petering out3) Medicine: abrosia, absorption (иммунной сыворотки), asarcia, cachexia, cachexy, debilitation, debility, deterioration (функции), syntexis, undernourishment, undernutrition, wasting, wearing off (феномен истощения дозы препарата при лечении паркинсонизма)5) Engineering: attenuation (бродящей жидкости), displacing, exhaust, working-out6) Bookish: tabescence8) Rare: tabefaction9) Chemistry: exhausting10) Construction: decay (водного источника), depletion (источника, водного горизонта, стока)11) Mathematics: depletion o (f)12) Railway term: exhaustion (аккумулятора)13) Accounting: depletion (снижение с течением времени стоимости природных ресурсов (natural resources), например скважин, месторождений (см. depreciation))14) Mining: impoverishment (почвы), petering-out (запасов месторождения)15) Diplomatic term: depletion (недр и угодий), impoverishment (запасов)16) Metallurgy: depleting17) Polygraphy: exhaustion (рабочего раствора)18) Oil: depletion (запасов месторождения)19) Drilling: primary depletion20) Audit: depletion (месторождения полезных ископаемых)21) Solar energy: starvation22) EBRD: depletion (о месторождениях, скважинах), impoverishment (о месторождениях, скважинах)23) Aviation medicine: depletion (запасов), exhaustion (фаза стресса по Селье), inanition (вследствие голодания), marasmus -
11 истощение (чьих-л.) средств
Универсальный русско-английский словарь > истощение (чьих-л.) средств
-
12 истощение средств
-
13 истощение
-
14 истощение
знясіленне; зьнясіленьне; спустошанасць; спустошанасьць* * * -
15 истощение
с1) (запасов и т.п.) Erschöpfung fистоще́ние по́чвы — Bódenerschöpfung f
2) ( изнурение) Erschöpfung f; Entkräftung f ( упадок сил); Únterernährung f ( недоедание) -
16 истощение
115 С с. неод. (без мн. ч.)1. kurnatus, jõuetus, nõrkus, kurtumus; kurnamine; \истощениее организма organismi kurnatus(seisund), довести до \истощениея ära kurnama, полное \истощениее сил täielik jõuetus, нервное \истощениее närvinõrkus, \истощениее почвы põll. maa v mulla (välja)kurnamine;2. liter. lõppemine, ärakulumine; ärakulutamine; \истощениее запасов varude lõppemine v ammendumine -
17 истощение физических и духовных сил
General subject: burnoutУниверсальный русско-английский словарь > истощение физических и духовных сил
-
18 истощение физических и духовных сил
Russian-english psychology dictionary > истощение физических и духовных сил
-
19 истощение физических и духовных сил
loppuunpalaminenРусско-финский технический словарь > истощение физических и духовных сил
-
20 упадок сил
prostration имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
истощение сил — сущ., кол во синонимов: 1 • измор (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
истощение — См. слабость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. истощение бессилие, слабость; изнуренность, ослабление, изнурение, изможденность, умат, умот, умотка, худосочие, убавление … Словарь синонимов
истощение — ▲ слабость ↑ вследствие (чего л), чрезмерный, расход, энергия истощение, кахексия слабость из за перерасхода сил. истощить, ся. истощенный. измождение. изможденный. изнурение. изнурить, ся. изнуренный. чахотка. чахоточник. чахоточный … Идеографический словарь русского языка
Истощение — ср. 1. Потеря сил, крайняя слабость вследствие нарушения питания, продолжительного заболевания, чрезмерных нагрузок и т.п. 2. перен. Потеря плодородия, обеднение природных запасов (о почве, месторождении полезных ископаемых и т.п.). 3. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Война на истощение (тактика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война на истощение … Википедия
Структура вооружённых сил — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Вооружённые Силы (ВС) государства снабжаемые правительством оборонительные и боевые организац … Википедия
Зона Сил ООН по наблюдению за разъединением — Зона СООННР (UNDOF) Зона Сил Организации Объединённых Наций по наблюдению за разъединением (СООННР) была учреждена резолюцией Совета Безопасности ООН № 350 31 мая 1974 по окончании … Википедия
Раневое истощение — травматическое истощение, тяжёлое осложнение обширной инфицированной раны (См. Рана); чаще развивается при глубоко расположенных и длительно существующих ранах (при ранениях крупных суставов, позвоночника, брюшной полости и грудной… … Большая советская энциклопедия
потеря сил — сущ., кол во синонимов: 3 • истощение (29) • слабость (144) • энервация (4) … Словарь синонимов
ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ. Содержание: Этиология..................... 357 Патогенез и пат. физиология ..."....... ЗБЭ Пат. анатомия ................... 361 Сухой П........... . ............ 362 Эксудативный П................... 365 Гнойный П … Большая медицинская энциклопедия
МАРАЗМ — (лат. marasmus, от греч. maraino иссушаю). Болезнь, состоящая в крайнем истощении сил, одряхлении и исхудании тела. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРАЗМ 1) крайнее истощение сил, чрезвычайная… … Словарь иностранных слов русского языка